transpercement de colle

transpercement de colle
  1. просачивание клея в слоистой клееной древесине

 

просачивание клея в слоистой клееной древесине
Дефект в виде пятен на поверхности слоистой клееной древесины в результате проникновения клея из нижерасположенного клеевого слоя.
[ГОСТ 15812-87]

Тематики

  • древесина клееная слоистая

EN

  • bleed through (glue penetration)

FR

  • transpercement de colle

95. Просачивание клея в слоистой клееной древесине

Е. Bleed through (glue penetration)

F. Transpercement de colle

Дефект в виде пятен на поверхности слоистой клееной древесины в результате проникновения клея из нижерасположенного клеевого слоя

Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа


Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "transpercement de colle" в других словарях:

  • transpercer — [ trɑ̃spɛrse ] v. tr. <conjug. : 3> • v. 1210; trespercier 1138; de trans et percer 1 ♦ Percer de part en part. « il plongea l épée [...] c était une douce chair, facile à transpercer comme l agneau » (Giraudoux). Fig. Froid qui transperce… …   Encyclopédie Universelle

  • просачивание клея в слоистой клееной древесине — Дефект в виде пятен на поверхности слоистой клееной древесины в результате проникновения клея из нижерасположенного клеевого слоя. [ГОСТ 15812 87] Тематики древесина клееная слоистая EN bleed through (glue penetration) FR transpercement de colle …   Справочник технического переводчика

  • Просачивание клея в слоистой клееной древесине — 95. Просачивание клея в слоистой клееной древесине Е. Bleed through (glue penetration) F. Transpercement de colle Дефект в виде пятен на поверхности слоистой клееной древесины в результате проникновения клея из нижерасположенного клеевого слоя… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15812 87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа: Contreplaque a fil en long, contreplaque en long 53 Определения термина из разных документов: Contreplaque a fil en long, contreplaque en long… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»